В каких случаях родителям нужно подумать о поиске няни и как найти хорошую кандидатку
Какие бывают массажные накидки?
Туристы назвали 7 самых красивых замков и дворцов Крыма
Приключения начинаются здесь: Квестория на детский день рождения в Краснодаре

На сайте всего: 9
Гостей: 8
Пользователей: 1
katsi87


Главная » Колыбельные

Колыбельная (немецкая народная песня)

Баю-бай!
Сыночек, засыпай.
На лугу отец
Пасёт своих овец.
Отец овец пасёт,
Мать яблоню трясёт.
А с ветвей средь тишины
В колыбель слетают сны.

Баю-бай!
Сыночек, засыпай.
Свет дневной давно потух,
Вышел месяц-пастух,
Зажглись на небе свечки -
Белые овечки.

Баюшки-баю!
Овечку подарю
С бубенцом на шее.
Играй, сыночек, с нею.
Баю-бай!
Сыночек, засыпай.
На лугу отец
Пасёт своих овец.
Для тебя выбрал он
Самый лучший сладкий сон
И принёс его домой...
Спи-усни, сыночек мой.

(перевод Л. Гинзбурга)

Дата публикации: 03.08.2010 (23:37)| Просмотров: 9338 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 3.8/4 |

0
Всего комментариев: 1
1 Андрей   (02.11.2011 09:21) [Материал]
Здравствуйте! А нет случайно этой же колыбельной, но на немецком языке?
С уважением.

Имя *:
Email *:
Код *:





Группа: Гости
Вход
  
Регистрация
  



XVIII Всероссийский творческий конкурс "Весенний марафон"
VI Всероссийский творческий конкурс "Здравствуй, Весна!"
IX Всероссийский творческий конкурс "Подарок к 8 марта"
VI Всероссийский детский творческий конкурс "Масленица удалая"
VIII Всероссийский творческий конкурс "ЗаМУРчательные кошки"
XII Всероссийский творческий конкурс "Цветочное настроение"
VIII Всероссийский творческий конкурс "Чудеса своими руками"
XXXIII Всероссийский конкурс профессионального мастерства "Мой педагогический успех"





© Детский развивающий портал "ПочемуЧка" 2008-2024
Свидетельство о регистрации СМИ: Эл №ФС77-54566 от 21.06.2013г. выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (РОСКОМНАДЗОР).

Соучредители: ИП Львова Е.С., Власова Н.В.
Главный редактор: Львова Елена Сергеевна
Электронный адрес редакции: info@pochemu4ka.ru
Телефон редакции: +79277797310

Информация на сайте обновлена: 19.03.2024


Реклама на сайте
О нас
Ваши отзывы
Обратная связь
Полезные сайты

Все права на материалы сайта охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе законом РФ «Об авторском праве и смежных правах». Любое использование материалов с сайта запрещено без письменного разрешения администрации сайта.
Оплачивая товары и услуги нашего сайта, Вы соглашаетесь с договором-oфертой.