Ф.И.О ветерана – Зиновьев Иван Матвеевич Звание - красноармеец
Текст письма:
Добрый день. Здравствуй милая моя жена и здравствуй милая моя мама. Шлю я вам свой сердечный привет. Шлю привет жене Лизе и милой мамочке шлю. Шлю приветы моим милым детка. Шлю привет Мане и сватье. Передайте привет Алексею Федоровичу, Ивану Ивановичу. Дорогая мама и милая жена Лиза спешу вам сообщить, что я пока жив и здоров, чего и вам желаю. Милая жена и милая мама я не сомневаюсь, что вы по мне тоскуете и я вас часто вижу во сне. Нам очень хочется получить от вас хотя бы несколько слов…… Напишу его действующий адрес. Армия 544 полевая почта __4, стрелковый полк, саперная рота.. будете писать пишите на этот адрес.. Лиза Саша пишите адрес чернилами. Напишите, что у вас нового, кто остался в деревне. Мы считаем, что в деревне никого не осталось. Пропиши, что Шуру взяли и где он. Ну а самое главное пропишите, как ваше здоровье и здоровье всех. Как мой сыночек, как твое, мамино и Валькино здоровье. Дорогая мамочка и милая жена, прошу вас, чтобы об мне очень не беспокоились. Я пока ничего, но что будет дальше не могу сказать. В боях еще не были, но готовят. Мама и Лиза, много писать нечего. На этом свое письмо заканчиваю. Пропишите что Инку взяли или нет и Женю. Затем до свидания. Пишите, что у вас нового. Мама и Лиза, я вам пишу 8 письмо, пропишите, сколько получили от меня писем. Крепко вас целую, целую своих деток. Жду ответа 5 августа. До свиданья Ваня Добрый день. Здравствуйте дорогие Елизовета Митрофановна и здравствуйте дорогая мамочка и здравствуйте милые мои детки Толечка и Валечка. Шлю я вам свой боевой и любящий привети от души желаю самых лучших успехов вашей скучной жизни.. дорогая моя жена, милая моя мамочка и милые мои детки, хочу я вам сообщить, что я живи здоров, ну не знаю как вы живете, ничего про вас не известно, очень скучаю. Милая жена, и милая мама сообщаю, что мы сейчас находимся в городе Брянске ехали мы со Смоленска и ожидали поезда в Брянск это было 17 числа и сидим, дальше вечером будем грузиться. А куда поедем, наверно на фронт, точно не могу написать. Мама и жена сейчас не понятно что делается на свете. Люди, как овцы едут не зная куда. Немец не где не дает спокою……………. Он сейчас уже теряет свою способность. Теперь хотел сообщить, что бы вы не платили ни какие налоги с вас уже сбросют, работать, глядити сами, если только это надо… мне от сюда ничего не видно. Сейчас ничего не делается, все стоит на полях. Мама и жена, я написал вам письмо, ответа не жду. Дорогая мамочка и милая моя жена я еще в боях не был. Сейчас уже в Смоленске идут бои. Хорошо, что нас от туда отправили. Дорогая мама и милая жена, если только вам придется бежать, то ничего не берите, берите только ребят. Дорогая мама, прошу я тебя не брось моих милых деток. Мы нагляделись, как люди отежают. А если только кто нибудь не поедет, то и вы не ездийте. Затем досвиданья. Остаюсь жив и здоров чего и вам желаю. Еще раз целую я вас и моих деток. Ваш любимый сын и любимый муж 17 июля 1941г. Ваня.
